-
1 threaded anchorage
Англо-русский словарь строительных терминов > threaded anchorage
-
2 threaded anchorage
English-German dictionary of Architecture and Construction > threaded anchorage
-
3 threaded anchorage
анкер стержневой
Арматурный анкер, выполненный в виде жестко соединенного со стержневой арматурой концевого устройства (напр., приваренных коротышей, петель, пластин, нарезного стержня с гайкой, высаженной головки)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > threaded anchorage
-
4 threaded anchorage
Строительство: резьбовое анкерное крепление -
5 threaded anchorage
-
6 threaded anchorage
-
7 screw-threaded anchorage
анкер винтовой
анкер с винтовой лопастью или резьбой, заделываемый в толщу конструкции или грунт путём вращения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > screw-threaded anchorage
-
8 anchorage
1. анкеровка; заанкеривание2. анкерное устройство3. анкерная опораconcrete anchorage — бетонный анкер; бетонный якорь
dead-end anchorage — анкеровка ненатягиваемого конца напрягаемой арматуры; анкер, закрепляющий ненатягиваемый конец напрягаемой арматуры
jacking anchorage — натяжной анкер, натяжное анкерное устройство
post-tensioning anchorage — анкер для закрепления арматуры, натягиваемой на бетон
seismic anchorage — анкеровка, рассчитанная на восприятие сейсмических воздействий
anchorage pillar — анкерная стойка, анкерный столб
-
9 Anchorage
1. n геогр. Анкоридж2. n якорная стоянка3. n стоянка на якоре4. n якорный сбор5. n набор корабельных якорейconcrete anchorage — бетонный анкер; бетонный якорь
6. n закрепление, жёсткая заделка, анкераж7. n надёжная опора; якорь спасения; прибежище8. n жилище отшельника, убежище анахоретаСинонимический ряд:port (noun) breakwater; dock; harbor; harborage; harbour; harbourage; haven; jetty; landing; mooring; pier; port; refuge; riding; road; roads; roadstead; sanctuary; shelter; wharf -
10 threaded
-
11 anchorage cone
анкер стаканный
Арматурный анкер в форме стального стакана, в полости которого легкоплавким сплавом закрепляют расплетённый конец каната; наружная резьба на стакане служит для навёртывания захвата натяжного домкрата
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > anchorage cone
-
12 sleeve anchor (with threaded internal cone)
анкер стаканный
Арматурный анкер в форме стального стакана, в полости которого легкоплавким сплавом закрепляют расплетённый конец каната; наружная резьба на стакане служит для навёртывания захвата натяжного домкрата
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sleeve anchor (with threaded internal cone)
-
13 резьбовое анкерное крепление
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > резьбовое анкерное крепление
-
14 анкерное крепление
Русско-английский военно-политический словарь > анкерное крепление
-
15 анкер стержневой
анкер стержневой
Арматурный анкер, выполненный в виде жестко соединенного со стержневой арматурой концевого устройства (напр., приваренных коротышей, петель, пластин, нарезного стержня с гайкой, высаженной головки)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анкер стержневой
-
16 анкер винтовой
анкер винтовой
анкер с винтовой лопастью или резьбой, заделываемый в толщу конструкции или грунт путём вращения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анкер винтовой
-
17 резьбовое анкерное крепление
Construction: threaded anchorageУниверсальный русско-английский словарь > резьбовое анкерное крепление
-
18 skrueforankring
(betong) threaded anchorage -
19 geschraubte Verankerung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > geschraubte Verankerung
-
20 Gewindeanker
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gewindeanker
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АНКЕР ВИНТОВОЙ — анкер 1. с винтовой лопастью или резьбой, заделываемый в толщу конструкции или грунт путём вращения (Болгарский язык; Български) винтова котва (Чешский язык; Čeština) šroubová kotva (Немецкий язык; Deutsch) Schraubenerdanker (Венгерский язык;… … Строительный словарь
Анкер стержневой — арматурный анкер, выполненный в виде жестко соединенного со стержневой арматурой концевого устройства (напр., приваренных коротышей, петель, пластин, нарезного стержня с гайкой, высаженной головки) (Болгарский язык; Български) прътова котва… … Строительный словарь
анкер винтовой — анкер с винтовой лопастью или резьбой, заделываемый в толщу конструкции или грунт путём вращения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN screw anchorscrew threaded… … Справочник технического переводчика
анкер стержневой — Арматурный анкер, выполненный в виде жестко соединенного со стержневой арматурой концевого устройства (напр., приваренных коротышей, петель, пластин, нарезного стержня с гайкой, высаженной головки) [Терминологический словарь по строительству на… … Справочник технического переводчика
HMS Royal Oak (08) — His Majesty s Ship Royal Oak (pennant number 08) was a Revenge class battleship of the British Royal Navy, torpedoed at anchor by the German submarine U 47 on 14 October 1939. Launched in 1914 and completed in 1916, Royal Oak first saw action at… … Wikipedia
The News & Observer — The June 16, 2009 front page of The News Observer Type Daily newspaper Format … Wikipedia
USS Waters (DD-115) — Career (US) … Wikipedia
Seismic retrofit — Seismic retrofitting is the modification of existing structures to make them more resistant to seismic activity, ground motion, or soil failure due to earthquakes. Other retrofit techniques are applicable to areas subject to tropical cyclones,… … Wikipedia
Short Sunderland — infobox Aircraft name = Sunderland type = Military flying boat manufacturer = Short Brothers caption = designer = first flight = 16 October 1937 introduced = 1938 retired = 1967 status = primary user = Royal Air Force more users = French Navy… … Wikipedia
Forest Park (Portland) — Geobox Protected Area name = Forest Park native name = other name = other name1 = category local = category iucn = image size = 300 image caption = etymology type = Named for etymology = country = United States state = Oregon region type = City… … Wikipedia
USS Hamilton (DD-141) — The first USS Hamilton (DD–141) was a Wickes class destroyer in the United States Navy following World War I, later reclassified DMS 18 for service in World War II. She was named for Lieutenant Archibald Hamilton.History Hamilton was launched 15… … Wikipedia